EXHORTATION À LA LOUANGE DE DIEU

EXHORTATION

À LA LOUANGE DE DIEU

            Cette pièce ne figurait pas dans les premières éditions.

            Le Père Esser en a publié le texte latin avec l'introduction que voici : "Mariano de Florence, mort en 1523, et le copiste anonyme d'un manuscrit de Naples, du XVe siècle, affirment tous les deux que le texte de ces Louanges était, de leur temps, conservé au couvent franciscain dit "Les Ermites" (Cesi de Terni) et que ce texte était un autographe de saint François. La transcription qu'ils en donnent chacun de leur côté, est à peu près concordante. On peut donc à juste titre ranger ce textes parmi les Écrits authentiques de saint François. Les malheurs du temps ont, hélas, provoqué la disparition de l'autographe ainsi que celle du couvent très ancien où il était conservé."

            Il est impossible de préciser la date de composition de ces Louanges. On y retrouve le même style de prière que dans les Louanges pour toutes les Heures, avec des emprunts au psautier (romain) ou au missel (Messe de la Trinité, Messe de saint Michel). Wadding, dans ses Annales (1625) nous apprend que ces versets, écrits par saint François, figuraient sur un tableau ou un devant d'autel où il avait fait peindre "diverses créatures : anges, enfants, oiseaux, arbres, etc. " Voici ce texte.

             1 Craignez le Seigneur et rendez-lui hommage.

             2 Digne est le Seigneur de recevoir honneur et louange.

             3 Vous tous qui craignez le Seigneur, louez-le.

             4 Salut, Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec toi.

             5 Louez-le, ciel et toute la terre.

             6 Tous les fleuves, louez le Seigneur.

             7 Fils de Dieu, bénissez le Seigneur.

             8 Voici le jour que le Seigneur a fait,

                jour d'allégresse et jour de joie,

                alléluia, alléluia, alléluia, roi d'Israël.

             9 Que tout esprit loue le Seigneur !

            10 Louez le Seigneur, car il est bon.

            11 Toutes les créatures, bénissez le Seigneur.

            12 Tous les oiseaux du ciel, louez le Seigneur.

            13 Tous les enfants, louez le Seigneur.

            14 Jeunes gens et jeunes filles, louez le Seigneur.

            15 Digne est l'Agneau immolé

                 de recevoir louange, honneur et gloire.

            16 Bénie soit la sainte Trinité et l'indivise Unité.

            17 Saint Michel Archange, défends-nous dans le combat.
Retour à la catégorie Prière